2024-12-03

胭脂扣 BY 貳團 佩珊🪴Polly

一開始是透過霸王別姬這部電影認識原著作者李碧華,後來接觸了胭脂扣、秦俑、誘僧、川島芳子、潘金蓮之前世今生、青蛇、餃子,除了影像作品的加分之外,李碧華本身說故事的功力十分了得,尤其在虛實之間的整合與交錯,時常讓沈浸在情節裡的我捨不得看到結局。

李碧華的小說大多已絕版,我花了很長的時間在二手書店找到許多本,這本胭脂扣是我非常喜愛的作品之一,電影也在梅艷芳和張國榮的詮釋下有不同的面貌。

與電影稍微不同的部分是,小說裡將重心完全擺在女主角如花的心境轉折,而電影增添了不少男主角十二少的戲份,大概是因為張國榮主演的關係吧。