The Catcher in the Rye
對於《麥田捕手》，我印象最深刻的一句書評是（也記不太清楚了，應該是類似的意思）：「我想走上去用力搖晃霍爾頓的肩膀，跟他說：『快點！長大！』」
高中第一次讀完這本書，我在日記裡面寫了：「我感覺腦子裡面也住進了一位霍爾頓老兄，在日常情景中時不時浮上來呸個一句『我都快吐出來了』。」現在的我重訪舊地，還是能夠理解，甚至也稍微認同主角的價值觀，但少了一些以前的憤世嫉俗（？），腦中的那個霍爾頓已經搬走了，到我不知道的地方。有些地方甚至會讓人有點尷尬癌發作，例如霍爾頓在問老同學關於他女友的事、同學不停叫他成熟一點的段落，我一邊讀，一邊一直希望這段對話能快點結束。
個人認為社會化──磨去尖銳的邊角、變得符合眾人的期待、更能擔當責任、更為人著想等等──是大多數人一生中必然經過的歷程，差別只在最終社會化的程度大小，還有轉變過程的困難程度（其中也包含本人有多排斥這樣的改變）。過了這幾年，我除了學習人與人之間應有的互動方式（雖然對我來說還是很困難），也發現自己有多害怕不被人接納──也許因為這些恐懼和不安，我也變成了霍爾頓，或甚至是現實中認識的人口中虛偽的人。
這就來了一個其他人也問過的問題：不在那個心情就放棄原本的計劃、痛恨受規範制約（他的室友形容為「什麼事都不按規矩來」），抗拒成長又想要成長，崇尚真實、厭惡世俗，卻已經一隻腳伸入其中的霍爾頓，當他長大成人，會變成什麼樣子？是像霍爾頓的老師說得一樣墜落，變得討厭周遭任何展現出一點造作樣子的人，還是最終依然逃不了與社會同流？他能繼續保留多少真誠的童心？這也是我正在尋求的：在這個同年齡人都已經或正在獨立的時候，我想我最想要知道的，就是如何才能在這個世界站穩自己的腳步。
