2023-02-27

白夜行 BY 壹團 Heath

由於我是邊看書邊搭配影集看,覺得書本上留給讀者很大的想像空間。意外或是兇案都留給讀者自己想像(大概都是後者)。影集的詮釋很完美的補上了這一部份,角色的心路歷程也能在事件中一並演出,這讓這個悲傷的故事增色不少。但邏輯上還是覺得11歲的小孩要能用剪刀一戳幹掉自己父親蠻難的,書裡的結局死法也覺得很草率。影集這部份處理的就比較合理。大致上,我覺得白夜行很符合東野圭吾一貫的寫作風格: 壞人都有他行惡的原因,而這個原因通常很讓人同情,甚至有時候你會覺得合理。所以在影集中,刑警最後向主人翁道歉,他道歉在幼時沒有將他們繩之於法,以致於後續一連串更悲哀的事件。影集在其中一個事件讓女主角表示了,要是她活在幸福快樂的環境下,她也可以出落的像她大家閨秀的同學一般。這類的內心戲是書本沒有,卻是很合理的推測。我想,這也很符合作者的思維。正是在那樣的環境,造就了一連串的悲劇。每每讀著東野圭吾的作品,看著角色所處的境遇,都讓我更懂得悲憫。換作任何人在那樣的情況下,表現得都未必更高尚。書中並沒有針對這些主人翁們魔化的過程作太多詮釋,只是以謎一般的事件帶過(也許是要吊讀者胃口?),所以我會推薦先把書看完,再看影集。也許會迸出不同的想法。